Polish » Russian

Translations for „ktoś“ in the Polish » Russian Dictionary (Go to Russian » Polish)

Usage examples with ktoś

jest tam ktoś?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Często ktoś wciąż chowa się w sąsiednim pokoju, wydaje jakieś odgłosy, hałasuje, szeleści i uczestnik myśli, że rozmawia z osobą z zaświatów.
pl.wikipedia.org
Dysponują również unikatowym mechanizmem obronnym – jeśli ktoś na nie spogląda, trwają zamienione w kamień, co praktycznie uniemożliwia ich zabicie.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo w czasie organizacji ktoś zadenuncjował miejsce ukrycia broni.
pl.wikipedia.org
Do zesłania przyczyniły się niepotwierdzone pogłoski o tym, że carewicza zamordował ktoś z obywateli miasta.
pl.wikipedia.org
Pewnego dnia podczas kąpieli w rzece ma dziwne uczucie, że ją ktoś obserwuje.
pl.wikipedia.org
Rezultatem tego poznania jest wyrażenie w sądach egzystencjalnych faktu istnienia rzeczy „coś jest”, „to, jest”, „ktoś jest”.
pl.wikipedia.org
Powiedział też, że jeśli ktoś oskarżyłby go o oszustwo, on natychmiast przyznałby się do tego i wszystko wyjaśnił.
pl.wikipedia.org
Słowo adikia (niesprawiedliwość) oznacza, że ktoś działał poza granicami swojej sfery, podjął działanie, które mogło zakłócić „prawo i porządek” (eunomia).
pl.wikipedia.org
W umowie zaznaczono, że właściciel kamienicy nie może zlikwidować synagogi, póki ktoś będzie jeszcze z niej korzystał.
pl.wikipedia.org
Deklaruje, że „posiada tysiąc twarzy”, i że „wstanie za każdym razem, gdy ktoś spróbuje ją złamać”.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "ktoś" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский