Polish » Russian

Translations for „mięty“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Podrabianie olejku bergamotowego z użyciem tańszych zamienników (np. drzewa różanego lub mięty cytrynowej) od dawna stanowiło problem dla konsumentów.
pl.wikipedia.org
Przemysłowo uzyskuje się go przez izolację z olejków z mięty polnej, pieprzowej i innych gatunków mięty oraz za pomocą syntezy chemicznej.
pl.wikipedia.org
Inną często spożywana pastą jest ghanoush (nazywany też mutabal) przygotowywana z mocno opalonego bakłażanu o dymnym aromacie, pasty sezamowej, oliwy, soku cytrynowego, czosnku, cebuli, mięty i kminu rzymskiego.
pl.wikipedia.org
Olejek z mięty polnej zawiera go ok. 70–80%, jest też głównym składnikiem olejku miętowego z mięty pieprzowej, występuje także w wielu olejkach eterycznych innych roślin.
pl.wikipedia.org
Olejek eteryczny z mięty japońskiej zawiera najwięcej mentolu (70-90%).
pl.wikipedia.org
Miąższ soczysty i słodki o silnym aromacie mięty i liści porzeczki, charakterystyczny dla tej odmiany.
pl.wikipedia.org
Często serwuje się herbatę z dużą ilością mięty, cynamonu i kardamonu.
pl.wikipedia.org
Zwykł on pijać tafię – alkohol uzyskiwany z trzciny cukrowej, z dodatkiem soku z cytryny i mięty.
pl.wikipedia.org
Stanowi roztwór olejku mięty pieprzowej, przygotowany za pomocą wykłócenia rozcierki olejkowej z talkiem w świeżo przegotowanej, odtlenowanej wodzie oczyszczonej i przesączenia.
pl.wikipedia.org
Za doświadczalne potwierdzenie hipotezy uznawano udane odtworzenie "kminkowego" zapachu (+)-karwonu przez zmieszanie (-)-karwonu (zapach mięty) z pentan-2-onem.
pl.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский