Translations for „nóż“ in the Polish » Russian Dictionary

nóż SUBST

nóż

нож m

nóż kuchenny

кухо́нный нож

Usage examples with nóż

nóż fiński

фи́нский нож

nóż kuchenny

кухо́нный нож

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Utrzymywał się z pracy w spółdzielni produkującej osełki do ostrzenia noży i proszek do szorowania.

pl.wikipedia.org

Do demonstrantów strzelano z karabinów maszynowych, użyto noży oraz rakiet przeciwlotniczych.

pl.wikipedia.org

W przenośni grozi temu nóż, którego mężczyzna używa do nieuprawnionego odcięcia kawałka chleba, zagrażając tym samym więzi z partnerką.

pl.wikipedia.org

W czasie rozliczenia przemycanej w ciężarówce broni zakłuwają się nożami wszyscy uczestnicy transakcji.

pl.wikipedia.org

Po lewej stronie nakrycia kładzie się widelce do zakąsek i dania głównego, po prawej natomiast nóż do przekąsek, łyżkę do zupy i nóż do dania głównego.

pl.wikipedia.org

Przystawia mu nóż do gardła i każe wymówić słowa "chcę umrzeć".

pl.wikipedia.org

Było ono całe pokryte ranami po dźgnięciach nożem.

pl.wikipedia.org

Urząd ten sprawował do „nocy długich noży” w 1962 r., kiedy to został usunięty z gabinetu.

pl.wikipedia.org

Sznyty najczęściej zadaje się żyletką, brzytwą, nożem itp.

pl.wikipedia.org

Najbardziej znanym i popularnym fińskim zapożyczeniem jest sauna, w kontekście odniesienia do kultury fińskiej spotyka się również runy, kantele (instrument muzyczny) czy puukko – nóż fiński, finka.

pl.wikipedia.org