Translations for „obierać“ in the Polish » Russian Dictionary

obierać <obrać> VERB vt

obierać

чи́стить

Usage examples with obierać

obierać kartofle

чи́стить карто́фель

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Podatek do poboru powierzono exaktorom (poborcom), których obierały sejmiki, a do pomocy w terenie zobowiązał proboszczów i wikarych.

pl.wikipedia.org

Proces gotowania trwa około godzinę, jaja pozostawia się w wywarze do wystygnięcia, po czym obiera ze skorupek.

pl.wikipedia.org

Za swoją kryjówkę i miejsce rozrodu obierają groty lub szczeliny skalne.

pl.wikipedia.org

W 1802 uczestniczył w sejmiku, który obierał członków sądu ziemskiego powiatu telszewskiego.

pl.wikipedia.org

Artysta bardzo często za swoich bohaterów obierał arystokratów, księży, zalotników czy córki z dobrych domów.

pl.wikipedia.org

Następnie obierają kurs na stacje w mgławicy spiralnej znanej z odcinka pilotowego serialu.

pl.wikipedia.org

Podczas szczególnie srogich zim bieliki powszechnie obierają padlinę jako główne źródło pożywienia.

pl.wikipedia.org

Męscy członkowie rodziny bardzo często obierali karierę wojskową, służąc w kawalerii pruskiej.

pl.wikipedia.org

Za swoją kryjówkę i miejsce rozrodu obierają pustą muszlę ślimaka.

pl.wikipedia.org

Uczeni obierali różnorodne kierunki badań opracowując różne, nie powiązane ze sobą tematy z zakresu historii społecznej, ekonomicznej i kulturalnej różnych okresów i różnorodnych części świata.

pl.wikipedia.org