Translations for „pokojowe“ in the Russian » Polish Dictionary

миротво́рческие си́лы ООН

siły pokojowe ONZ

си́лы ООН по поддержа́нию ми́ра

siły pokojowe ONZ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Udaje mu się nie tylko dotrzeć do chana, ale i wypracować preliminaria pokojowe, z czym spiesznie wrócił na dwór królewski.

pl.wikipedia.org

Okres ten charakteryzowało pokojowe współistnienie i wzajemna tolerancja trzech cywilizacji – islamu, chrześcijaństwa i judaizmu.

pl.wikipedia.org

Uważa, że pokojowe współistnienie z - jak to określa - islamo-faszyzmem jest niemożliwe.

pl.wikipedia.org

Kluczowe różnice, które doprowadziły do wykształcenia szeregu zwalczających się frakcji, dotyczyły metody dojścia do komunizmu – socjalizm rewolucyjny opowiadał się za przejściem gwałtownym, reformizm zakładał stopniowe, pokojowe przekształcenia.

pl.wikipedia.org

Rozpoczęcie mobilizacji powodowało także usztywnienie polityki zagranicznej i wszelkie inicjatywy pokojowe kończyły się zazwyczaj niepowodzeniami.

pl.wikipedia.org

Ponadto apartamenty (1 apartament 4-łóżkowy, 4 apartamenty 2-pokojowe).

pl.wikipedia.org

W 120 odcinku postanawiają wspólnie z żoną kupić 4-pokojowe mieszkanie i postarać się o następne dziecko.

pl.wikipedia.org

Po 1973 roku popierał pokojowe rozwiązanie konfliktu izraelsko-palestyńskiego i utworzenie wspólnego państwa Żydów i Palestyńczyków.

pl.wikipedia.org

Jest jedną z kilku gatunków żyworódek uprawianych jako rośliny pokojowe.

pl.wikipedia.org

Celem działalności szkoły jest pokojowe współistnienie różnych grup etnicznych i religijnych w społeczeństwie izraelskim.

pl.wikipedia.org