Translations for „poszycie“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

обши́вка

poszycie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Poszycie tworzy odpowiednio burty, obło oraz dno jednostki.

pl.wikipedia.org

Poszycie boczne wykonywane jest z blachy nierdzewnej i tworzyw klejonych do kadłuba, klapa tylna i drzwi są aluminiowe.

pl.wikipedia.org

Nadwozie składa się ze struktury nośnej i karoserii (poszycia).

pl.wikipedia.org

Wtedy to w rogu ramy jednego z okien pasażerskiej części kadłuba pojawiło się zmęczeniowe pęknięcie poszycia.

pl.wikipedia.org

Poszycie rakiety dodatkowej nadymało się wskutek ciśnienia przy zapłonie.

pl.wikipedia.org

Kolejną różnicą był fakt, że jego usterzenie posiadało całkowicie metalowe poszycie.

pl.wikipedia.org

Przełom w konstrukcji kadłubów nastąpił z użyciem kompozytu jako materiału poszycia.

pl.wikipedia.org

Poszycie boków pudła klejone jest z blach nierdzewnych, aluminiowych i tworzywa sztucznego, w części czołowej zastosowano tylko tworzywo sztuczne.

pl.wikipedia.org

Poszycie zewnętrzne wykonane było z płatów blach stalowych o grubości około 1,5 mm, które mocowane były do konstrukcji nośnej pojazdu.

pl.wikipedia.org

Boczne poszycie zewnętrzne wykonane zostało z blachy aluminiowej i tworzyw sztucznych, które mocowane są do kratownicowego szkieletu nadwozia metodą klejenia.

pl.wikipedia.org