Translations for „pozamałżeński“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

внебра́чный

pozamałżeński

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Ludwik miał również wiele dzieci ze związków pozamałżeńskich.

pl.wikipedia.org

Mogą żyć w związkach małżeńskich i pozamałżeńskich; heteroseksualnych i homoseksualnych.

pl.wikipedia.org

Mimo serdecznego przyjęcia przez jego rodzinę, jej roszczenie zostały odrzucone, gdyż uważano ją za owoc związku pozamałżeńskiego.

pl.wikipedia.org

Niektórzy biografowie podają, że mieli ze sobą pozamałżeński romans.

pl.wikipedia.org

Oprócz tego był jakoby ojcem przynajmniej 38 dzieci pozamałżeńskich.

pl.wikipedia.org

Tytuł ten nie przysługiwał dzieciom ze związków pozamałżeńskich.

pl.wikipedia.org

Jan posiadał jednak syna imiennika ze związku pozamałżeńskiego, który jednak nie miał praw do spadku po ojcu (chodzi zwłaszcza o tytuł książęcy).

pl.wikipedia.org

Autor nie waha się sięgnąć po kontrowersyjne tematy, takie jak m.in. aborcja, morderstwo, związek kazirodczy czy romans pozamałżeński konsekwentnie budując przytłaczającą atmosferę stanu zagrożenia.

pl.wikipedia.org

Na początku lat 90. ze związków pozamałżeńskich rodziło się ok. 6–7% dzieci, zaś w ostatnich latach 17–20%.

pl.wikipedia.org

Nie akceptuje praktykowania homoseksualizmu, współżycia płciowego przedmałżeńskiego i pozamałżeńskiego; nie dopuszcza aborcji, eutanazji oraz manipulacji genetycznych.

pl.wikipedia.org