Translations for „przestawienie“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

переключе́ние

przestawienie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Odpowiednikiem czeskiego błędu w mowie jest przestawienie głosek lub sylab zwane metatezą.

pl.wikipedia.org

Nowoczesne rozwiązania technologiczne pozwoliły na przestawienie gospodarki z produkcyjnej na taką opartą na usługach.

pl.wikipedia.org

Inną kwestią jest długi czas, który może zabrać przestawienie nielosowego stanu początkowego w stan wyjściowy, który spełnia testy losowości.

pl.wikipedia.org

Program analizuje wzorce w zdaniach, które otrzymuje, a następnie buduje pytania przez przestawienie słów oraz podmianę słów kluczowych.

pl.wikipedia.org

Stalnica (przeciwostrze noży bębna) wykonano ze stalowego pręta kwadratowego, co umożliwiało kolejne przestawienie krawędzi roboczych przez przekręcenie stalicy o kąt 90 stopni.

pl.wikipedia.org

W zdaniu pytającym następuje przestawienie podmiotu i orzeczenia.

pl.wikipedia.org

Funkcję falową antysymetryczną mają układy takich samych fermionów (np. elektronów), a przestawienie pary takich cząstek powoduje jedynie zmianę znaku funkcji falowej.

pl.wikipedia.org

Inwersja (przestawienie) to zmiana kolejności wydarzeń prezentowanych na ekranie w porównaniu z pierwowzorem.

pl.wikipedia.org

Podejście utylitaryzmu zakłada, że przestawienie zwrotnicy w tym przypadku jest nie tylko dozwolone, ale jest również moralnie lepszym wyborem wobec niepodjęcia działania.

pl.wikipedia.org

Transmutacja pierwiastków (łac. transmutatio 'zamiana; przestawienie' od trans 'za, poza, z tamtej strony' i mutatio 'zmiana') – przemiana jednych pierwiastków chemicznych w inne.

pl.wikipedia.org