Russian » Polish

Translations for „rękojmia“ in the Russian » Polish Dictionary (Go to Polish » Russian)

rękojmia

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Zgodnie z ówczesnym zwyczajem zabrał ze sobą mały relikwiarz, jako rękojmię bezpieczeństwa.
pl.wikipedia.org
Rękojmia za wady fizyczne ruchomości jest skuteczna przez okres 2 lat, a w przypadku nieruchomości przez 5 lat, licząc od dnia wydania rzeczy.
pl.wikipedia.org
Asyryjczycy świetnie zdawali sobie sprawę, że zajęcie wrogich miast i twierdz jest rękojmią szybkiego i trwałego podporządkowania sobie danego terytorium.
pl.wikipedia.org
Wlotek zakłada się w rękojmi i poprzez pokrętło ustala się siłę naciągu elementu tnącego.
pl.wikipedia.org
Postępowanie sprawdzające ma na celu ustalenie, czy osoba sprawdzana daje rękojmię zachowania tajemnicy i jest przeprowadzane tylko przez podmioty wymienione w ustawie.
pl.wikipedia.org
Podobnie i sąd miał prawo wydać uchwałę, w której zabraniał wierzycielowi do bezwzględnego dochodzenia swojego prawa na rękojmi.
pl.wikipedia.org
Dla wielu klientów jest dowodem wysokiej jakości produktu, nie jest jednak związany z gwarancją ani rękojmią.
pl.wikipedia.org
Wykonanie uprawnień z gwarancji nie wpływa na odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi.
pl.wikipedia.org
W tym „układzie”, pomiędzy dłużnikiem a wierzycielem stawał rękojmia (rękojemca), który zastępował zupełnie tego pierwszego.
pl.wikipedia.org
Sprzedawca jest zwolniony od odpowiedzialności z tytułu rękojmi, jeżeli kupujący wiedział o wadzie w chwili zawarcia umowy.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "rękojmia" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский