Translations for „serdeczność“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

серде́чность

serdeczność

теплота́

serdeczność

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Lipa w heraldyce oznacza serdeczność i dobroduszność, jest alegorycznym symbolem życia.

pl.wikipedia.org

Termin ἀγάπη nie ma w sobie nic z magicznej mocy ἐρᾶν (kochać), ma natomiast w sobie coś z serdeczności φιλεῖν (kochać-lubić).

pl.wikipedia.org

Ewa na początku jego serdeczność traktuje jak próbę podrywu.

pl.wikipedia.org

Jego serdeczność sprawiała, że był bardzo lubiany przez wiernych.

pl.wikipedia.org

Udawanie serdeczności, szlachetności, religijności, zazwyczaj po to, by wprowadzić kogoś w błąd co do swych rzeczywistych intencji i czerpać z tego własne korzyści.

pl.wikipedia.org

Trzymał surową dyscyplinę, w jego domu nie było ciepła i serdeczności.

pl.wikipedia.org

Serdeczność, życzliwość, energia – wprost z niej promieniowały.

pl.wikipedia.org

Bombardowanie miłością – technika psychomanipulacji stosowana w sektach i ruchach religijnych, polegająca na otoczeniu nowego członka sekty wyjątkową serdecznością, troską i życzliwością, z jaką raczej nie spotykał się w dotychczasowym życiu.

pl.wikipedia.org

Prem ujmuje ją swoją radością życia, pogodą ducha, energią i serdecznością, z jaką traktuje jej rodziców.

pl.wikipedia.org

Jego serdeczność i poczucie humoru podobają jej się coraz bardziej.

pl.wikipedia.org