Translations for „spostrzegawczość“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

наблюда́тельность

spostrzegawczość

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Z uwagi na brak radarów w wysyłanych samolotach, loty tego typu odbywały się jedynie przy księżycu; były to niebezpieczne misje, wymagające dużej spostrzegawczości i dobrej nawigacji.

pl.wikipedia.org

Są to badania, które wymagają szczególnie inteligencji oraz spostrzegawczości człowieka (wykorzystanie komputerów nie daje w tych badaniach oczekiwanych rezultatów).

pl.wikipedia.org

Przydomek ten mógł zawdzięczać prowadzeniu wyważonej polityki, łączącej w sobie zarówno osobiste doświadczenia, jak i spostrzegawczość wobec zmian sił na kolonialnej scenie politycznej.

pl.wikipedia.org

Ruch, spostrzegawczość, precyzja, dystans i zgranie w czasie są równie ważne w wykonywaniu technik.

pl.wikipedia.org

Gracz do dyspozycji ma 24 umiejętności, reprezentujące jego aspekty, takie jak spostrzegawczość lub wytrzymałość na ból.

pl.wikipedia.org

Spędził trochę czasu wśród brytyjskich wojskowych i inteligencji, gdzie uczył się medycyny sądowej i rozwijał swą spostrzegawczość.

pl.wikipedia.org

Cechuje go wyjątkowa spostrzegawczość i zaradność.

pl.wikipedia.org

Dobry scrabblista musi wykazywać się bogatymi zasobami leksykalnymi (względnie – fenomenalną pamięcią), umiejętnością szybkiego anagramowania, a także spostrzegawczością i pomysłowością pozwalającą na korzystne usytuowanie układanych słów na premiowanych polach.

pl.wikipedia.org

Uznawał zasadę poglądowości polegającą na nauczaniu opartym na rozwijaniu spostrzegawczości, uszczególnieniu i uogólnieniu cech poznawczych przedmiotów, ale także na nauce logicznego myślenia (analiza i synteza).

pl.wikipedia.org

Wszystko po to, by wykształcić spostrzegawczość.

pl.wikipedia.org