Translations for „telefon“ in the Polish » Russian Dictionary

telefon SUBST

1. telefon:

telefon

телефо́н m

telefon komórkowy

со́товый/моби́льный телефо́н

2. telefon (rozmowa):

telefon

телефо́нный разгово́р m

3. telefon (numer):

telefon

телефо́н m

telefon zaufania

телефо́н дове́рия

Usage examples with telefon

telefon komórkowy

моби́льный телефо́н m

przez telefon

по телефо́ну

telefon zaufania

телефо́н дове́рия

rozmawiać przez telefon

говори́ть по телефо́ну

czy był do mnie telefon?

мне кто-нибу́дь звони́л?

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Telefon komórkowy gubernatora przez sześć dni był wyłączony, a wysyłane do niego esemesy pozostawały bez odpowiedzi.

pl.wikipedia.org

Rozstawialiśmy przenośny sprzęt i graliśmy muzykę przez telefon, a potem on grał po tamtej stronie.

pl.wikipedia.org

Telefon o rozbudowanych funkcjach organizera i przeglądarki, zawierający arkusz kalkulacyjny itp. nazywany bywa smartfonem.

pl.wikipedia.org

Telefon przy wykorzystaniu tej technologii przyjmuje funkcje karty płatniczej, kredytowej i debetowej.

pl.wikipedia.org

Ostrzega go przed wpadką, niszczy telefon komórkowy i zrezygnowany czeka na przybycie policji.

pl.wikipedia.org

Przykładami zastosowań jest odzyskiwanie, bądź zmiana hasła przez telefon, transkrybowanie wielu mówców naraz, bankomaty bez kart, wykrywanie mowy modulowanej oraz sprawdzanie autentyczności i ciągłości nagrań.

pl.wikipedia.org

Telefon charakteryzuje się wodo i pyłoszczelną obudowę.

pl.wikipedia.org

Wysuwając telefon do góry można odbierać rozmowy, a zasuwając można kończyć działanie danej aplikacji.

pl.wikipedia.org

Kasa biletowa, poczekalnie, telefon publiczny, bankomat, ułatwienia dla niepełnosprawnych, parking, parking rowerowy, kiosk, automaty z żywnością, automatyczne skrytki bagażowe, przystanek autobusowy, postój taksówek.

pl.wikipedia.org

Czy telefon komórkowy może wysadzić stację benzynową - nie, ale nylonowa odzież tak.

pl.wikipedia.org