Translations for „użytkowanie“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

по́льзование

użytkowanie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Średnie natężenie ruchu pojazdów na moście w ciągu trzech pierwszych miesięcy jego użytkowania wyniosło w dni powszednie ok. 3300 pojazdów, a w niedziele ok. 4000.

pl.wikipedia.org

Został on jednak wycofany z produkcji z uwagi na zbyt duże koszty utrzymania i użytkowania.

pl.wikipedia.org

Po kolejnych zmianach w użytkowaniu obiektu i po postępującej degradacji dopiero w 1964 r. podjęto decyzję kapitalnego remontu wszystkich obiektów kubaturowych.

pl.wikipedia.org

W październiku 2017 r. hala uzyskała pozwolenie na użytkowanie.

pl.wikipedia.org

Przy poprawnym użytkowaniu, silnik uzyskuje przebieg 30–40 tysięcy kilometrów.

pl.wikipedia.org

ETSI przewidziało także możliwość użytkowania kolejnych 23 kanałów.

pl.wikipedia.org

Podczas użytkowania rura wypełnia się gazem, który ulatuje przez rząd dziurek i zostaje zapalony przez demonstratora.

pl.wikipedia.org

Użycie tego wyrażenia łączy też z użytkowaniem i znajomością samego języka adamowego.

pl.wikipedia.org

Producenci motocykli oferują zazwyczaj kilka wersji motocykli opartych o tę samą ramę i silnik, dostosowaną do typu użytkowania: motocross, enduro, supermoto.

pl.wikipedia.org

Podczas użytkowania butów wkładka nasiąkała potem oraz wodą co niszczyło ją jak i membranę.

pl.wikipedia.org