Translations for „uboczne“ in the Polish » Russian Dictionary

działanie uboczne

побо́чное де́йствие nt

Translations for „uboczne“ in the Russian » Polish Dictionary

побо́чное де́йствие MED

skutki uboczne

побо́чное де́йствие

działanie uboczne

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Do leczenia profilaktycznego migreny proponowano dziesiątki różnych leków – większość nie ostała się w miarę upływu czasu, bądź z uwagi na nieskuteczność, bądź też objawy uboczne.

pl.wikipedia.org

Efalizumab powoduje następujące działania uboczne u ponad 10% pacjentów: leukocytozę, limfocytozę oraz objawy grypopodobne, które zwykle związane były z pierwszą dawką i ustępowały po trzeciej dawce leku.

pl.wikipedia.org

Euforia, senność, nudności, zaparcia, trudności z oddawaniem moczu, wysypka, zaczerwienienie skóry, zawrót głowy i wahania emocjonalne to najczęściej spotykane skutki uboczne.

pl.wikipedia.org

Inne uboczne zajęcia to młynarstwo połączone z rybołówstwem i przemysł drzewny.

pl.wikipedia.org

Farmakologiczne dozy niacyny (1,5–6 g dziennie) mają dermatologiczne efekty uboczne, np. zaczerwienienie, swędzenie, suchość skóry, wysypka – włączając wyprysk oraz acanthosis nigricans.

pl.wikipedia.org

Jako skutki uboczne przyjmowania dulaglutydu zaobserwowano zwolnienie perystaltyki jelit oraz obniżenie masy ciała i spadek ciśnienia skurczowego krwi.

pl.wikipedia.org

Powoduje częste i uciążliwe objawy uboczne, m.in. „zespół behawioralnej intoksykacji”.

pl.wikipedia.org

Produkty uboczne powstające podczas obróbki ziaren ryżu – czyli otręby i proszek powstały po rozdrobnieniu odpadów z procesu polerowania ziarna – wykorzystuje się jako karmę dla zwierząt.

pl.wikipedia.org

Mechanizm ten wytwarza jako produkty uboczne śladowe ilości ozonu i innych utleniaczy.

pl.wikipedia.org

Należy jednak uważać, gdyż gatunek ten prawdopodobnie wywołuje niebezpieczne skutki uboczne, np. nefropatię.

pl.wikipedia.org