Translations for „uczesanie“ in the Russian » Polish Dictionary

причёска

uczesanie

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Giotto każdej z postaci nadał indywidualny wyraz, każdy ma inną fryzurę, uczesanie i kształt brody.

pl.wikipedia.org

Rysy twarzy, budowa i uczesania podkreślały jego młodość.

pl.wikipedia.org

Ze względu na charakter tej subkultury i jej liczebność, istnieje spore zróżnicowanie w stylu, uczesaniu i poglądach muzycznych u poszczególnych emo.

pl.wikipedia.org

Strój i uczesanie są typowe dla epoki, w której żył autor obrazu, nie zawierają żadnych mitologicznych odniesień.

pl.wikipedia.org

Jego dziecięce uczesanie jest zmieniane na takie, które bardziej odpowiada osobie dorosłej (角髪, mizura).

pl.wikipedia.org

Postacie różnią się kolorem górnej części stroju, uczesaniem oraz rodzajem niesionych darów.

pl.wikipedia.org

Fryzura – charakterystyczny sposób uczesania włosów, zwykle zgodny z wymogami panującej mody.

pl.wikipedia.org

W ten sposób przejął jego „zwyczaj lekkiego pochylania głowy na lewe ramię”, styl uczesania oraz „monumentalny” sposób scenicznej recytacji.

pl.wikipedia.org

Kontur wewnętrzny jest szczególnie istotny przy tworzeniu uczesania, ponieważ od wewnętrznej sylwetki zależy w dużym stopniu charakter fryzury.

pl.wikipedia.org

Ten styl uczesania różni się od odango tym, że jest neutralny płciowo.

pl.wikipedia.org