Translations for „uspokajający“ in the Russian » Polish Dictionary

(Go to Polish » Russian)

успокои́тельный

uspokajający

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

W medycynie ludowej wykorzystywano korę wierzby również do leczenia nerwobólów i jako środka ułatwiającego zasypianie i uspokajającego.

pl.wikipedia.org

Clair informuje, że właśnie dostała uspokajający list od męża.

pl.wikipedia.org

W medycynie wschodniej wyciągi z agaru stosowane są jako środek uspokajający; ich właściwości jako depresantów potwierdzono w badaniach na myszach.

pl.wikipedia.org

Gatunek używany jest także jako roślina lecznicza ze względu na działanie ściągające, moczopędne i uspokajające.

pl.wikipedia.org

Meprobamat po podaniu doustnym wykazuje działanie uspokajające i przeciwlękowe (dawki jednorazowe 0,2–0,4 g) oraz nasenne (dawki jednorazowe 0,4–0,8 g).

pl.wikipedia.org

Z powodu pogarszającego się stanu zdrowia, chłopca podłączono do respiratora oraz podano mu środek uspokajający.

pl.wikipedia.org

Wykazuje szybkie i silne, lecz krótkotrwałe działanie przeciwlękowe, uspokajające, miorelaksacyjne, przeciwdrgawkowe oraz amnestyczne.

pl.wikipedia.org

Analgosedacja – jedna z form znieczulenia, polegająca na jednoczesnym zastosowaniu leków o działaniu uspokajającym i nasennym (sedacja) oraz leków o działaniu przeciwbólowym (analgezja).

pl.wikipedia.org

Znajomość sygnałów uspokajających i umiejętność ich odczytywania jest bardzo ważna.

pl.wikipedia.org

Następnie musiała walczyć z wieloma przeciwnościami: została napadnięta przez kibiców, uzależniła się od leków uspokajających oraz przeżyła śmierć chłopca, który się utopił.

pl.wikipedia.org