Translations for „zatykać“ in the Russian » Polish Dictionary

затыка́ть

zatykać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Grace jest niepodatna na hipnotyzujące jodłowanie, jej towarzyski zatykają uszy kłębkami sierści zająca.

pl.wikipedia.org

Przy średnicy ½ cala wąż nie zatyka się, cieńsze wymagają okresowego przepychania.

pl.wikipedia.org

Wąż w czasie eksploatacji zarasta i przy małej średnicy zatyka (na wewnętrznej powierzchni osiedlają się bakterie).

pl.wikipedia.org

Świadczy to o tym, że najprawdopodobniej głowa nie została dostatecznie odgięta do tyłu i opadający język zatyka drogi oddechowe.

pl.wikipedia.org

Gdy sufit się zawali, wtedy niepotrzebny otwór zwierzęta zatykają gałęziami.

pl.wikipedia.org

Odprowadziwszy synka do matki, żegna się z nim, wraca do domu, zatyka otwory wentylacyjne w kuchni i w akcie samobójstwa odkręca kurek gazu.

pl.wikipedia.org

W kominku jest kilkadziesiąt drobnych stalaktytów o długości kilkunastu cm i średnicy do 3 mm, ale uległy one zlepieniu spoiwem limonitowym i zatykają kominek.

pl.wikipedia.org

Kraby ukrywają się w norkach przy brzegach wód i mogą zatykać swoje jamki, by w ten sposób przeżyć kilka lat w okresie suszy.

pl.wikipedia.org

Popiół zanieczyszczał obiegi oleju, zatykał filtry i rysował śliskie powierzchnie.

pl.wikipedia.org

Samice składają jaja na powierzchni lub we wnętrzu rośliny żywicielskiej, w drugim przypadku zatykając otwór odchodami.

pl.wikipedia.org