Translations for „zawieszeniu“ in the Polish » Russian Dictionary

(Go to Russian » Polish)

wyrok w zawieszeniu

усло́вный пригово́р m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Zmiana położenia wózka (bogie) lub koła przedniego spowodowana nierównościami terenu, dzięki zawieszeniu rocker-bogie i mechanizmowi różnicowemu, powoduje korzystne zmiany położeń pozostałych kół.

pl.wikipedia.org

Model ten jest zawieszony na resorach parabolicznych z przodu oraz zawieszeniu powietrznym składającym się z 4 miechów z tyłu.

pl.wikipedia.org

W zawieszeniu zastosowano resorowanie niezależne, na sprężynach spiralnych i wahaczach.

pl.wikipedia.org

Niedługo po zawieszeniu działalności artystycznej otworzyła salon piękności dla psów, co było obiektem dużego zainteresowania brukowców.

pl.wikipedia.org

W zawieszeniu od tego roku wprowadzono drążki skrętne, polepszające prowadzenie i komfort.

pl.wikipedia.org

W 2007 roku zabójca transseksualisty został skazany na cztery lata wyroku w zawieszeniu.

pl.wikipedia.org

Dzwonki mszalne (z wł. campanelle da messa) – idiofon składający się z czterech różnej wielkości dzwoneczków, zamocowanych na krzyżowym zawieszeniu.

pl.wikipedia.org

Po zawieszeniu broni, pułk pozostał na linii demarkacyjnej.

pl.wikipedia.org

W układzie jezdnym wzmocniono mocowanie resorów oraz zastosowano hydrauliczne amortyzatory ramieniowe w przednim zawieszeniu.

pl.wikipedia.org

W zawieszeniu tylnym oś napędowa była zamocowana między resorem głównym (nad nim) a dwupiórowym resorem pomocniczym.

pl.wikipedia.org