Translations for „zgrzebny“ in the Russian » Polish Dictionary

гру́бый

zgrzebny

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Są to krótkie włókna o długości poniżej 30 cm, wykorzystywane do produkcji przędz zgrzebnych.

pl.wikipedia.org

Tweed – szkocka tkanina wełniana, z grubej przędzy zgrzebnej o splocie skośnym i bardzo ścisłej strukturze, folowana i drapana, często w wielobarwne wzory (najczęściej w tzw. jodełkę).

pl.wikipedia.org

Była uszyta ze zgrzebnego gładkiego lub farbowanego ciemnego płótna.

pl.wikipedia.org

Niedotrzep klasyfikowany jest jako najwyższy numer włókna krótkiego i z niewielkim dodatkiem włókien niższych numerów jest surowcem do produkcji wysokiej jakości przędz zgrzebnych.

pl.wikipedia.org

Sukno – tkanina wełniana, zgrzebna, powierzchniowo spilśniana, drapana i strzyżona.

pl.wikipedia.org

Włókno krótkie, po dodatkowym oczyszczeniu wykorzystuje się do wytwarzania przędz zgrzebnych, a paździerze i odpady uzyskane podczas trzepania i czesania wykorzystuje się jako materiał uszczelniający lub izolacyjny.

pl.wikipedia.org

Modlitwy łączyła z surowymi postami, nosiła zgrzebne szaty.

pl.wikipedia.org

Z przędz zgrzebnych, bez domieszek wytwarza się tkaniny spilśniane oraz przypominające samodziały takie jak sukna i tweedy.

pl.wikipedia.org

Donegal (tweed) - rodzaj wełnianej tkaniny, która jest wyrabiana z grubej przędzy zgrzebnej z ciemnym wątkiem oraz jasną osnową.

pl.wikipedia.org

Liście używane są do wyplatania mat i dostarczają włókien, z których wyplata się sznury i zgrzebne tkaniny.

pl.wikipedia.org