Spanish » Polish

Translations for „śpiewem“ in the Spanish » Polish Dictionary (Go to Polish » Spanish)

usypiać śpiewem

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Poza śpiewem pomurnik porozumiewa się jeszcze odgłosem kontaktowym brzmiącym mniej więcej jak cuii.
pl.wikipedia.org
Ostatniego dnia chłopcy, już wpisani do fratrii, popisywali się recytacją utworów poetyckich i śpiewem.
pl.wikipedia.org
Próbując zaimponować samicy, samiec wykonuje podbiegi po skosie połączone ze skinięciami głową i zduszonym śpiewem.
pl.wikipedia.org
Potrafią szybko biegać i wytrwale latać, niektóre odbywają loty godowe z intensywnym śpiewem.
pl.wikipedia.org
Śpiew gardłowy jest często utożsamiany ze śpiewem alikwotowym, czyli takim, w którym różne składowe harmoniczne głosu słyszalne są jako oddzielne dźwięki.
pl.wikipedia.org
Często przesiadywały bez ruchu na niskich gałęziach, zwracając na siebie uwagę śpiewem i trzepotaniem skrzydłami.
pl.wikipedia.org
Pierwotna scena musiała mieć miejsce pod gołym niebem, gdyż kochankowie bywają zazwyczaj wyrwani ze snu śpiewem lub świergotem ptactwa.
pl.wikipedia.org
Założył fundację dla 12 wikariuszy, którzy muzyką i śpiewem mieli uświetniać nabożeństwa w katedrze.
pl.wikipedia.org
Samiczka, zwabiona śpiewem samczyka pozostaje w okolicy nawet kilka tygodni.
pl.wikipedia.org
On patrzy urzeczony, gdy ona modli się śpiewem w świątyni.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский