Polish » Spanish

Translations for „chlorek“ in the Polish » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Polish)

chlorek m CHEM

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Główną grupę substytutów soli stanowią niesodowe sole kuchenne, czyli przyprawy, których słony smak pochodzi od związków innych niż chlorek sodu.
pl.wikipedia.org
Pozwala ona na bezpośrednie oznaczenie zawartości jonów srebra, zwykle jednak jest wykorzystywana do oznaczania chlorków, a także bromków i jodków.
pl.wikipedia.org
Zwykle charakteryzują się one niską zawartością sodu, by, przy zachowaniu podobnego smaku, zmniejszyć ryzyko wystąpienia chorób układu krążenia związanych z wysokim spożyciem chlorku sodu.
pl.wikipedia.org
Chlorek potasu, który pełni te same funkcje, może zastąpić część soli.
pl.wikipedia.org
Sole te, głównie chlorek sodowy, stanowią wraz z laktozą o ciśnieniu osmotycznym mleka.
pl.wikipedia.org
Dlatego każdy spadek ilości laktozy (przede wszystkim wskutek zaburzeń fizjologicznych) kompensowany jest natychmiastowym wzrostem stężenia chlorków.
pl.wikipedia.org
Stanowią około 4–5% organizmu człowieka (przy czym najważniejsze to chlorek sodu, a także sole wapnia i magnezu).
pl.wikipedia.org
W skali laboratoryjnej jest otrzymywany w reakcji chlorku benzoilu z nadtlenkiem wodoru w alkalicznym środowisku.
pl.wikipedia.org
Ogrzewa się do zmydlenia, a następnie wysala chlorkiem sodu z dodatkiem węglanu sodu.
pl.wikipedia.org
Oznaczenie stężeń wszystkich kationów i anionów jest kłopotliwe, dlatego przyjęto oznaczanie 3 najważniejszych – sodu, wodorowęglanów i chlorków.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "chlorek" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский