Translations for „chrypka“ in the Polish » Spanish Dictionary

chrypka N f

chrypka

ronquera f

mieć chrypkę

estar ronco

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Objawami mogą być kaszel, nawracające infekcje dróg oddechowych, duszność (zwłaszcza wysiłkowa), chrypka, świst wydechowy (ang. wheezing).

pl.wikipedia.org

Wymienia się wśród nich grzybicę jamy ustnej i gardła, chrypkę, a niekiedy również kaszel wynikający z podrażnienia.

pl.wikipedia.org

Mówi z charakterystyczną chrypką, jest także autorem tekstów zespołu.

pl.wikipedia.org

Mogą wystąpić również inne objawy takie jak chrypka, ból przy przełykaniu oraz kaszel.

pl.wikipedia.org

Medycyna ludowa roślinę zalecała w leczeniu chrypki, suchego, przewlekłego kaszlu, nieżytów przewodu pokarmowego oraz dróg moczowych, łagodzeniu swędzenia wywołanego ukąszeniem komara.

pl.wikipedia.org

U osób dorosłych przebiega jako przeziębienie i chrypka.

pl.wikipedia.org

Objawia się chrypką i podrażnieniem gardła, później pojawiają się ból gardła, zaburzenia połykania i obrzęk szyi.

pl.wikipedia.org

Dysponuje głosem o rozpiętości ponad trzech oktaw (sopran–kontralt) i charakterystycznej barwie z chrypką.

pl.wikipedia.org

Jej głos opisany został jako „mocny, głęboki, z lekką chrypką, naturalnie emitowany, o dużych walorach ekspresyjnych”.

pl.wikipedia.org

Następnie dołączają się objawy takie jak ból gardła, chrypka, kaszel – początkowo suchy, szczekający, który może doprowadzić do stridoru.

pl.wikipedia.org