Translations for „ciśnieniowy“ in the Spanish » Polish Dictionary

olla exprés

garnek m ciśnieniowy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Kabina pilota ciśnieniowa, w przedniej części kadłuba, nakryta kroplową osłoną.

pl.wikipedia.org

Następnie tłok zamyka zawór i zassana woda wpływa do kociołka ciśnieniowego (widoczny na zewnątrz cylinder żeliwny).

pl.wikipedia.org

Powietrze jest magazynowane w zbiornikach ciśnieniowych, natomiast dystrybuowane za pomocą systemu rur.

pl.wikipedia.org

Dodatkiem do czekolady bywa piana z mleka, które się spienia gorącą parą pod ciśnieniem, najczęściej w ekspresach ciśnieniowych.

pl.wikipedia.org

W myśliwcu zastosowano ciśnieniową i klimatyzowaną kabinę, której owiewka była unoszona do tyłu na zawiasie w jej tylnej części.

pl.wikipedia.org

Maszyna została wyposażona w ciśnieniową kabinę i dłuższe skrzydła.

pl.wikipedia.org

Ponieważ samolot miał być przeznaczony do walk na wysokim pułapie, silnik miał być wyposażony w turbosprężarkę i miał posiadać ciśnieniową kabinę pilota.

pl.wikipedia.org

Załoga 5-osobowa w ciśnieniowej kabinie z przodu (dwóch pilotów, nawigator, operator radaru i operator urządzeń elektronicznych).

pl.wikipedia.org

W zależności od wartości ciśnienia fali ciśnieniowej (masy mikroładunku) może ona mieć oddziaływanie odstraszające lub obezwładniające (non lethal), aż do niszczącego (lethal).

pl.wikipedia.org

W przypadku reakcji przebiegających całkowicie lub częściowo w fazie gazowej, stężenia można zastąpić ciśnieniami cząstkowymi, a aktywności lotnościami, czyli aktywnościami ciśnieniowymi.

pl.wikipedia.org