Translations for „nauk“ in the Spanish » Polish Dictionary

entrar en la Academia de Ciencias

zostać członkiem Akademii Nauk

Translations for „nauk“ in the Polish » Spanish Dictionary

królowa nauk

reina de las ciencias

wydział nauk przyrodniczych

facultad f de ciencias naturales

Polska Akademia Nauk

Academia Polaca de Ciencias

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Utwór przeładowany jest nadmiarem wiadomości z zakresu nauk ścisłych.

pl.wikipedia.org

Akademia skupia młodych intelektualistów i badaczy z zakresu nauk humanistycznych.

pl.wikipedia.org

Idea - konkretyzacja - recepcja, natomiast 26 września 2013 uzyskał stopień doktora habilitowanego w zakresie nauk humanistycznych.

pl.wikipedia.org

Część jego książek została wydana bez autoryzacji, m.in. jako zbiory nauk rekolekcyjnych.

pl.wikipedia.org

Byłaby to wielka synteza nauk ujętych z perspektywy logicznego empiryzmu.

pl.wikipedia.org

Powyższe aspekty nauki są przedmiotem badania przede wszystkim filozofii nauki, zwanej też teorią nauki (niekiedy metodologią nauk) lub nauką o nauce, czyli metanauką.

pl.wikipedia.org

Jako inżynierskie połączenie i współdziałanie podstawowych nauk technicznych wydzieliła się w latach osiemdziesiątych ubiegłego wieku w celu wytworzenia wielofunkcyjnych obiektów technicznych pracujących autonomicznie.

pl.wikipedia.org

Wzmacniacz magnetyczny tytuł inżyniera elektromechanika hutniczego i stopień magistra nauk technicznych.

pl.wikipedia.org

Szkoły hinajany obecnie nie istnieją, choć jej nauki są nadal kultywowane jak podstawa nauk buddyzmu.

pl.wikipedia.org

WFH specjalizuje się w niskonakładowej literaturze z zakresu nauk humanistycznych.

pl.wikipedia.org