Translations for „nieodpowiedni“ in the Polish » Spanish Dictionary

nieodpowiedni ADJ

nieodpowiedni towarzystwo

impropio

nieodpowiedni sposób

inconveniente

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Do tego stanu rzeczy przyczyniał się nieodpowiedni system edukacji w seminariach oraz niskie wymagania wobec kandydatów.

pl.wikipedia.org

Ten program został specjalnie przygotowany do oglądania przez dorosłych i dlatego może być nieodpowiedni dla dzieci poniżej 17 roku życia.

pl.wikipedia.org

Zróżnicowane warunki śniegowe mogą też spowodować, że po przebiegnięciu kilkuset metrów dobrze dobrany wosk może się stać nieodpowiedni.

pl.wikipedia.org

Odwołał się do procesu norymberskiego, uważając go za nieodpowiedni wzór dla rozprawy.

pl.wikipedia.org

Tradycyjny afrykanerski kalwinizm został uznany za „nieodpowiedni” dla współczesnej epoki.

pl.wikipedia.org

Powtarzając treningi i pewne zachowania przy użyciu świadomości somatycznej lepiej też mogą wiedzieć, co robią w nieodpowiedni sposób.

pl.wikipedia.org

Do wypadku mogły się przyczynić: niewykryty przez lekarzy uraz mózgu po poprzednim wypadku, nieodpowiedni dobór opon i bardzo zły stan nawierzchni toru.

pl.wikipedia.org

Jest to zjazd przeznaczony dla dobrych narciarzy, całkowicie nieodpowiedni dla początkujących.

pl.wikipedia.org

Nieodpowiedni sposób prezentacji prowadzi do powstawania celowych lub przypadkowych zniekształceń w postrzeganiu zależności obecnych w danych.

pl.wikipedia.org

Głównymi przyczynami otyłości brzusznej są nieodpowiedni styl życia, złe odżywianie, nieuprawianie sportu.

pl.wikipedia.org