Translations for „nieszczęśnik“ in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

infeliz

nieszczęśnik(-ica) m (f)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Apollonios wyrzucił im ślepotę i dokonał oczyszczenia nieszczęśnika.

pl.wikipedia.org

Aby uwolnić grupkę nieszczęśników, będzie musiał improwizować, zdając się na przypadek i licząc na szczęście.

pl.wikipedia.org

Nieszczęśnik wrócił do domu i opowiedział wszystko swojej żonie.

pl.wikipedia.org

Stichije owijały swoje włosy około nóg, albo chwytały włosami i oplątywały nieszczęśników.

pl.wikipedia.org

Napisał w nim m.in., że uczestnicy marszów równości są „nieszczęśnikami, których dopadła tęczowa zaraza”.

pl.wikipedia.org

Przykładowo 19 kwietnia 1578 karą siedzenia w klatce ukarano pewnego nieszczęśnika „z powodu... swawoli”.

pl.wikipedia.org

Alice kochała nieszczęśnika w bohaterze i bohatera w nieszczęśniku.

pl.wikipedia.org

Obrzęd jest specyficzny, po straceniu nieszczęśnika wszyscy wiwatują i hołdują swemu władcy.

pl.wikipedia.org

Podobno kazał mu leżeć na rozgrzanym przez upał i nałożył na niego ciężkie kamienie, żeby nieszczęśnik nie mógł się ruszyć.

pl.wikipedia.org

Wzięcie do niewoli było dopiero początkiem drogi nieszczęśników.

pl.wikipedia.org