Polish » Spanish

Translations for „nurek“ in the Polish » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Polish)

nurek N m

1. nurek pl -rkowie (osoba):

nurek
buzo m

2. nurek pl -rki (skok do wody):

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Powoduje to, między innymi, że większa ilość gazów rozpuszcza się we krwi nurka i nasyca wszystkie tkanki.
pl.wikipedia.org
W systemach z obiegiem otwartym wydychany przez nurka gaz wydostaje się bezpośrednio do wody.
pl.wikipedia.org
Nurek był obciążony butami o masie 8 kg każdy, utrzymującymi go w pozycji pionowej.
pl.wikipedia.org
Nurkowie odnajdują na dnie oceanu kilkadziesiąt worków z posiekanymi częściami ciał wielu różnych ofiar.
pl.wikipedia.org
Nurkowie zdołali częściowo naprawić rurociągi paliwa, co umożliwiło odzyskanie jego ok. 200 ton.
pl.wikipedia.org
Colymbetes: gr. κολυμβητης kolumbētēs „nurek”, od κολυμβαω kolumbaō „nurkować”.
pl.wikipedia.org
W 1963 roku nurek utopił się w czasie niedozwolonego poszukiwania skarbów.
pl.wikipedia.org
Nurkowie mogą obecnie prowadzić badania przez cały rok.
pl.wikipedia.org
Greckie τρωγλοδυτης trōglodutēs – jaskiniowiec, strzyżyk < τρωγλη trōglē – jaskinia < τρωγω trōgō – gryźć; -δυτης -dutēs – nurek < δυω duō – zanurzać się.
pl.wikipedia.org
Ponieważ jednak wysłani na miejsce zdarzenia nurkowie nie znaleźli większych odłamków meteorytu, dopuszcza się przypuszczenie, że przerębel mogła powstać na skutek „innych przyczyn”.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "nurek" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский