Translations for prorrogar in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

prorrogar <g → gu> [prorroˈɣar] VB trans

1. prorrogar (prolongar):

prorrogar

prolongować

2. prorrogar ECON:

prorrogar

odraczać termin

3. prorrogar (dilatar):

prorrogar

przedłużać

4. prorrogar (retrasar):

prorrogar

opóźniać

5. prorrogar (aplazar):

prorrogar

przenosić

6. prorrogar (cambiar de fecha):

prorrogar

przekładać

7. prorrogar LAW:

prorrogar

odraczać

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Spanish

Quisiera saber si esto se debió a alguna negligencia por parte del obstetra, ya que se prorrogo el parto hasta la semana 40.

www.tvcrecer.com

El período de análisis se prorrogó 17 años, entre 1979 y 1988.

www.enbuenasalud.org

Este plazo puede prorrogarse a un máximo de dieciocho meses, cuando la complejidad del caso así lo requiera.

www.vivianakluger.com.ar

Otra prorroga que le siguen dando en contra de la ordenanza vigente.

www.interactivanoticias.com

Tiene que ver con un pedido a los organismos de control de estas prestadoras de servicio, para que en una primera instancia prorrogue los vencimientos.

realpolitik.com.ar

Esta medida cautelar durará como mínimo tres meses y puede ser prorrogada por períodos no inferiores al mes, hasta el dictado de la sentencia.

www.infoleg.gov.ar

Desde supervisar las cuentas por cobrar, prorrogar líneas de crédito, hasta administrar el stock de mercaderías.

www.econlink.com.ar

Estamos en conciliación obligatoria que vence el lunes y probablemente sea prorrogada por una semana más, espero que pueda cerrarse en la semana próxima.

www.ele-ve.com.ar

Los comerciantes podían prorrogar y continuar, o reclamar los préstamos cada seis meses o cuando más a un año.

jvlone.com

La sociedad no puede ser prorrogada si no se satisface al acreedor particular embargante.

www.cnv.gov.ar