Translations for „stóg“ in the Spanish » Polish Dictionary

(Go to Polish » Spanish)

almiar

stóg m siana

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Nawiązuje do hipotetycznej sytuacji, w której jednakowo głodny i spragniony osioł stoi dokładnie pomiędzy stogiem siana a wiadrem wody.

pl.wikipedia.org

Stóg porośnięty jest prawie w całości lasem świerkowym.

pl.wikipedia.org

Ludzie nie przeszukują „stogu siana dla znalezienia najostrzejszej igły, lecz poszukują w nim igły dość ostrej do szycia”.

pl.wikipedia.org

W niektórych regionach na łąkach podmokłych część siana zostawiano na polach w stogach i zwożono do gospodarstwa w miarę potrzeb dopiero zimą.

pl.wikipedia.org

Na pieczęci widać herb wsi, który przedstawia stóg pusty na czterech słupach stojący.

pl.wikipedia.org

Istnieją także inne sposoby na uniknięcie konfrontacji ze strażą – bohater ma możliwość schowania się do stogu siana czy udawania zwykłego cywila, siedząc na ławce.

pl.wikipedia.org

Te ostatnie były ukryte w stogach siana, wagonach kolejowych i atrapach budynków.

pl.wikipedia.org

Według legendy podczas ataku pruskiej konnicy uniknął schwytania chowając się w stogu siana.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy wsi wymyślali najróżniejsze schowki od skrytek w piwnicach, budynkach gospodarczych, stogach słomy aż do zakopywania w ziemi.

pl.wikipedia.org

Sterta inaczej kopiec lub stóg (ang. heap) to obszar pamięci implementujący strukturę danych o tej samej nazwie.

pl.wikipedia.org