Polish » Spanish

Translations for „uzwojenie“ in the Polish » Spanish Dictionary (Go to Spanish » Polish)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish
Uzwojenie wirnika w takim silniku ma kształt klatki dla wiewiórki lub chomika (stąd angielska nazwa - squirrel cage motor).
pl.wikipedia.org
Warunkiem skuteczności tego zabezpieczenia jest zasilanie tylko jednego odbiornika z jednego transformatora i nieuziemiony punkt zerowy uzwojenia wtórnego.
pl.wikipedia.org
W ten sposób maszyna posiada magnesowanie własne i nie musi pobierać prądu biernego i mocy biernej z sieci zasilającej uzwojenie stojana.
pl.wikipedia.org
Silnik wysokosprawny zawiera więcej miedzi w uzwojeniu stojana niż jego standardowy odpowiednik.
pl.wikipedia.org
Ta ostatnia jest indukcyjnością, jaką miałoby uzwojenie 1, gdyby uzwojenie 2 miało zerowy opór i zostało zwarte.
pl.wikipedia.org
Silnik pracuje z pełnym momentem w stanie spoczynku (o ile uzwojenia są zasilane).
pl.wikipedia.org
Część czynna zawiera uzwojenie wzbudzające sprzęgło związane z jego obwodem magnetycznym.
pl.wikipedia.org
Uzwojenie to jest podłączone podczas pracy silnika lub jest automatycznie rozłączane wyłącznikiem odśrodkowym po rozruchu.
pl.wikipedia.org
Po uzyskaniu prędkości podsynchronicznej następuje załączenie uzwojeń wirnika.
pl.wikipedia.org
Autotransformator może posiadać przekładnię stałą (stały stosunek liczby zwojów uzwojeń pierwotnego i wtórnego) lub też zmienną.
pl.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "uzwojenie" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский