Translations for „zamazany“ in the Spanish » Polish Dictionary

borroso (-a)

zamazany

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Gdyby umieścić palantír w wysokim punkcie pokazywałby on obraz odległy, zamazany, zamglony na krawędziach.

pl.wikipedia.org

Zdjęcia z tego okresu są zamazane, a jej widok budzi mieszane uczucia.

pl.wikipedia.org

Mowa jest niewyraźna i zamazana, zniekształcone są głoski wargowe i językowe.

pl.wikipedia.org

Benjamin podejmuje pracę jako fotograf, lecz po jakimś czasie z przykrością stwierdza, że na jego zdjęciach obraz jest zamazany, a w tle widać białe plamy.

pl.wikipedia.org

Projekt jest próbą dotarcia do zamazanych faktów, do tego co zostało wytarte z pamięci w kontekście wojny, czasu komuny i późniejszych lat.

pl.wikipedia.org

Ponadto jego wzrok staje się zamazany, a po odsłonięciu usłyszy dzwonienie.

pl.wikipedia.org

Podczas gdy wyspa jeszcze znajdowała się na mapie była w większej części zamazana.

pl.wikipedia.org

Komórki nowotworowe często układają się w formie ekspansywnych guzków, a listewki naskórkowe są zamazane.

pl.wikipedia.org

Objawia się między innymi bólem oraz zaczerwienieniem oczu, łzawieniem, bólami głowy, zamazanym lub podwójnym widzeniem.

pl.wikipedia.org

Opublikowano wywiady z tymi żołnierzami, nie ujawniając jednak ich tożsamości (twarze na nagraniach wideo zostały zamazane).

pl.wikipedia.org