Translations for „zecer“ in the Polish » Spanish Dictionary

zecer <pl -rzy> N m

zecer

cajista m

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Polish

Materiał zecerski – ogół zestawów elementów służących w tradycyjnej technice druku do bezpośredniego formowania podstawowego składu tekstu przez zecera.

pl.wikipedia.org

Przerwawszy naukę w liceum ukończył szkołę zawodową w specjalności zecera.

pl.wikipedia.org

Początkowo był chłopcem na posyłki w drukarni, później kształcił się na zecera.

pl.wikipedia.org

Wcześnie zaczął zarabiać na życie - parał się wieloma profesjami, był m.in. pomocnikiem subiekta w sklepie, zecerem, marynarzem, ładowaczem, a nawet cyrkowym klaunem.

pl.wikipedia.org

Sztylet zecerski (w żargonie – szpilorek) – podstawowe narzędzie zecera, gruby szpikulec z drewnianą rękojeścią zakończoną na płasko.

pl.wikipedia.org

Jego dziadek przed wojną był zecerem, w stopniu kaprala walczył w kampanii wrześniowej oraz uczestniczył w powstaniu warszawskim.

pl.wikipedia.org

Po nauce w szkole średniej pracował jako zecer.

pl.wikipedia.org

Od 1938 ponownie pracował jako zecer, a od 1939 jako urzędnik do spraw rozliczeń w fabryce lokomotyw.

pl.wikipedia.org

Ukończył szkołę poligraficzną i całe życie pracował w drukarniach lubelskich w zawodzie zecera.

pl.wikipedia.org

W latach 1928–1936 pracowało w niej ośmiu zecerów, którzy dysponowali dużym zestawem pism różnych krojów i czcionek.

pl.wikipedia.org