Translations for „Territórios“ in the English » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » English)

Northwest Territories

Territórios m pl do Noroeste

Northern Territories

Territórios m pl do Norte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Este tipo de navio era econômico e relativamente fácil de construir, permitindo a existência de bastantes unidades que pudessem guarnecer todos os territórios ultramarinos.

pt.wikipedia.org

Analogamente, poder-se-á falar de quádruplas fronteiras terciárias (ou "pontos quadriterciários"), onde, por exemplo, quatro territórios municipais se encontram num só ponto.

pt.wikipedia.org

O seu trabalho explora a experiência de travessia de territórios, movendo-se através das coisas em vez de patrulhar fronteiras.

pt.wikipedia.org

Acompanhe como nós visitamos territórios desconhecidos em busca dos melhores shows e experiências emocionantes que poderíamos absolutamente encontrar ao longo do caminho.

pt.wikipedia.org

Foram aliciados numerosos nativos indígenas que também queriam expulsar os invasores de seus territórios.

pt.wikipedia.org

Os dos territórios do sul são residentes, fora da época de reprodução juntam-se em grandes bandos, onde estão incluídas outras espécies de aves canoras.

pt.wikipedia.org

Caríntia uniu-se ao resto dos territórios dos Habsburgos em 1619.

pt.wikipedia.org

Assim que a rainha mãe morreu em 1067, este disputou o testamento do pai e tentou apoderar-se dos territórios herdados pelos seus irmãos.

pt.wikipedia.org

Passou depois a ser utilizada como abrigo para os retornados dos ex-territórios ultramarinos portugueses na África quando do processo de descolonização.

pt.wikipedia.org

Na prática, os chefes gaélicos aceitaram suas novas mordomias mas continuaram governando seus territórios da mesma maneira que o tinham feito no passado.

pt.wikipedia.org