Translations for „abandonou“ in the English » Portuguese Dictionary

he deserted his fellow soldiers

ele abandonou seus companheiros do Exército

Translations for „abandonou“ in the Portuguese » English Dictionary

abandonou-se ao vício

he abandoned himself to vice

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

O rapaz nunca mais abandonou a igreja, adotando uma vida de recolhimento e oração.

pt.wikipedia.org

Ele abandonou até a cátedra superior para não deixar a sua direção, quando da vigência da lei que impedia as acumulações.

pt.wikipedia.org

Forçado por urgências financeiras, mesmo assim não abandonou de todo a pintura, mas disse que essa produção tardia e emergencial não valia nada em comparação com o que fizera antes.

pt.wikipedia.org

Diego acha que sua mãe o abandonou e se transforma em uma cópia de seu pai.

pt.wikipedia.org

Seu pai se tornou alcoólatra e abandonou o lar, o forçando a trabalhar – ainda aos 15 anos – para ajudar sua mãe e irmão mais novo.

pt.wikipedia.org

Impossibilitado de quitar sequer parte dos débitos atrasados, o clube abandonou a competição na última colocação e encerrou oficialmente suas atividades.

pt.wikipedia.org

No entanto, em 2004 abandonou definitivamente este cargo, resignado pela falta de progresso nas negociações.

pt.wikipedia.org

Também em 1980 abandonou a carreira de jogador para se tornar treinador e seleccionador da equipa nacional.

pt.wikipedia.org

Prontamente abandonou a prática médica para ajudar seu tio expandir uma empresa de botânica e horticultura.

pt.wikipedia.org

Impossibilitado de submergir a tripulação abandonou o navio afundando a embarcação.

pt.wikipedia.org