Translations for „adequadamente“ in the Portuguese » English Dictionary

adequadamente [adekwadaˈmẽjʧi̥] ADV

adequadamente

adequately

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

De acordo com a tradição filosófica, é considerado conhecimento uma crença que seja verdadeira e adequadamente justificada.

pt.wikipedia.org

Ao usar o solo como meio de crescimento, é necessário esperar que a secagem ocorra adequadamente antes de regar novamente.

pt.wikipedia.org

Isto parece ir contra a lógica militar, mas atacar fortificações adequadamente defendidas sempre resultou em baixas muito pesadas para os atacantes.

pt.wikipedia.org

Em física, uma base é, por vezes, considerada como um conjunto de eixos de referência adequadamente graduados, a graduação definindo vetores de uma base.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia existem poucos profissionais qualificados a exercer a função adequadamente, geralmente ligados a instituições de ensino e pesquisa.

pt.wikipedia.org

Duas versões desse seriado foram realizadas, uma versão parcialmente falada e uma versão silenciosa, destinada aos cinemas ainda não equipados adequadamente para o som.

pt.wikipedia.org

Ladrões saquearam todo o calcário das câmaras internas, tornando impossível reconstruí-las adequadamente, porém alguns detalhes ainda podem ser discernidos.

pt.wikipedia.org

Para medir a potência ativa ou reativa será necessário escolher adequadamente o wattímetro, para que faça medições de correntes não-senoidais.

pt.wikipedia.org

Palavras isoladas na linguagem humana nunca descrevem adequadamente a disposição das variantes de um tema encontradas na natureza.

pt.wikipedia.org

Com a crescente necessidade de se obter produtos em larga escala rapidamente, foi preciso desenvolver sistemas mecânicos confiáveis, robustos e que funcionassem adequadamente.

pt.wikipedia.org