Translations for „assustar“ in the Portuguese » English Dictionary

I . assustar [asusˈtar] VB trans

assustar

to scare

assustar

to frighten

II . assustar [asusˈtar] VB refl

assustar assustar-se com a. c./alguém:

assustar-se com a. c./alguém

to be alarmed by sth/sb

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Alguns comparam seu papel ao de filmes de terror, sendo algo que fornece uma saída inofensiva para se sentir assustado.

pt.wikipedia.org

O papel do bibliotecário como mediador da bedetecapode quebrar de uma vez por todas esse paradigma de assustar os usuários.

pt.wikipedia.org

A face da mulher alia-se à sua toca amarela, sobressaindo no quadro e adquirindo uma outra expressão, um pouco assustada, curiosamente.

pt.wikipedia.org

Quando assustados, podem fugir correndo pelo solo ou voando.

pt.wikipedia.org

A porta se abre sozinha, assustando os dois.

pt.wikipedia.org

Kitty recuou assustada e se viu atravessando a parede.

pt.wikipedia.org

No final, é mostrado a cabine de fotos despencando e todo o elenco assustado!

pt.wikipedia.org

Ele fica assustado com o ocorrido, mas acaba acolhendo a cientista em sua casa.

pt.wikipedia.org

Esses abalos provocaram danos materiais e assustaram ainda mais a população.

pt.wikipedia.org

Os homens adoram a ideia de assustar seus convidados e concordam em usar camisas e calças apertadas, saturadas com alcatrão e cobertas com linho.

pt.wikipedia.org