Portuguese » English

Translations for „consorte“ in the Portuguese » English Dictionary (Go to English » Portuguese)

consorte [kõwˈsɔrʧi̥] N mf

consorte

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Sua consorte de personalidade vivaz viria a influenciar em sua popularidade como rei.
pt.wikipedia.org
As tentativas de identificá-la como uma das consortes reais persas mencionadas em outros registros históricos permanecem especulativas.
pt.wikipedia.org
A esposa de um rei é uma rainha-consorte.
pt.wikipedia.org
Sua música consorte é tudo em tom sombrio, contrastando com os madrigais muitas vezes alegres.
pt.wikipedia.org
Mais comummente, a esposa de um rei é coroada como rainha consorte, embora o marido de uma rainha reinante nunca seja coroado.
pt.wikipedia.org
Como tal, isso não indica que a rainha assíria teria ocupado uma posição inferior em relação às rainhas que eram consortes de reis estrangeiros.
pt.wikipedia.org
No início de seu casamento, ele sentia-se restringido em sua posição de consorte, que não lhe dava nenhum poder ou função oficial.
pt.wikipedia.org
Teódota se tornou imperatriz-consorte menos de oito meses depois da remoção de sua antecessora.
pt.wikipedia.org
Porém, ao atingir a idade adulta, as pressões do reino para que ela arrumasse um consorte aumentaram.
pt.wikipedia.org
Assim começou uma tradição de cada rainha consorte ter uma coroa feita especialmente para ela.
pt.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "consorte" in other languages


Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский