English » Portuguese

Translations for „cumprido“ in the English » Portuguese Dictionary

(Go to Portuguese » English)
não cumprido(-a)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese
Com relação aos acordos internacionais, "todo tratado em vigor obriga as partes e deve ser cumprido por elas de boa-fé".
pt.wikipedia.org
No entanto, o tratado não foi integralmente cumprido pelas duas partes.
pt.wikipedia.org
Ferramentas em que o cidadão pode fazer uma requisição de algum serviço público, reclamar de algum que foi malfeito ou não foi cumprido e verificar cronogramas de obras públicas.
pt.wikipedia.org
Assim, este frade menor ensinava não só com a simplicidade de suas palavras, mas também com a eloquência do dever cumprido.
pt.wikipedia.org
Esse papel passou a ser cumprido sobretudo pelos economistas, que cultivam o gosto pela polêmica e pelo paradoxo, gerando as melhores discussões na sociedade.
pt.wikipedia.org
Uma vez que estes já estivessem dominados, bastaria um simples gesto ou fórmula silenciosa para que seu objetivo fosse cumprido.
pt.wikipedia.org
Apesar de ser planejado com mais ou menos cuidado, um orçamento pode ser cumprido à risca, ou com sobras ou com falta de recursos planejados.
pt.wikipedia.org
No entanto, devido à enorme crise financeira e orçamental do país, o compromisso não pôde ser cumprido.
pt.wikipedia.org
Ao fim do primeiro mandato, o governador tinha cumprido 13 promessas de campanha, colocado sete delas parcialmente em prática e descumprido outras sete.
pt.wikipedia.org
Estava cumprido o juramento da donzela que ele sacrificara.
pt.wikipedia.org

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский