Translations for „derramado“ in the Portuguese » English Dictionary

chorar pelo leite derramado

to cry over spilled milk

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Já sacrificou bestas sem conta, mas parece que todo o sangue derramado não é suficiente para aplacar a ira dos deuses.

pt.wikipedia.org

Lamento que ele tenha derramado lágrimas sobre essas coisas.

pt.wikipedia.org

Por fim, para memorizar café, basta imaginar a sala de sua casa toda suja de café derramado.

pt.wikipedia.org

Açúcar granulado pode ser derramado sobre a tampa interna perto do buraco, e as abelhas serão capaz de acessá-lo mesmo durante os dias mais frios.

pt.wikipedia.org

A cor vermelha é o prenúncio do sangue que seria derramado para alcançar a independência.

pt.wikipedia.org

Colete o produto derramado e coloque em recipientes próprios.

pt.wikipedia.org

Entre os milagres que se atribui a Érico, encontra-se a lenda de um manancial que surgia no lugar onde seu sangue foi derramado.

pt.wikipedia.org

Para finalizar, molho agridoce é derramado sobre o prato.

pt.wikipedia.org

Se o corante é derramado ao invés de ser lavado, isto irá deixar um fino depósito cobrindo a película.

pt.wikipedia.org

Ela também tinha problemas de sucessão, muitas vezes resultando em massacres reais realizados de tal forma que o sangue real não deveria ser derramado.

pt.wikipedia.org