Translations for „divergências“ in the Portuguese » English Dictionary

desligou-se do partido por divergências

he left the party because of differences

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Mendel descobriu em 1865 que as características herdáveis podem ser previstas, havendo, então, na época divergências entre as idéias de geneticistas e biometristas.

pt.wikipedia.org

Diferenças culturais e rivalidades políticas criaram tensões entre as duas igrejas, levando a divergências sobre doutrina e eclesiologia e, por fim, ao cisma.

pt.wikipedia.org

Sua história taxonômica é confusa, havendo várias espécies com descrições muito sucintas e divergências em sua classificação.

pt.wikipedia.org

Montalvão ironizava, dizendo ter reunido a “cambada toda”, para ver se acabavam com as divergências e entravam, afinal, num entendimento.

pt.wikipedia.org

Algumas dessas divergências podem ser tão pequenas que são facilmente adaptadas, mas muitas outras podem ser visivelmente distintas ou até contraditórias.

pt.wikipedia.org

Existem, contudo, divergências significativas em termos de epistemologia, ontologia e metodologia na interpretação dos fenômenos sociais e econômicos entre esses diversos autores.

pt.wikipedia.org

Por frequentes divergências e disputas de poder entre os três grupos a aquisição de um terreno e a ereção de uma sede própria foram complicadas e morosas.

pt.wikipedia.org

Nos campos da fonoaudiologia e da pedagogia vocal há divergências sobre as terminologias dos registros vocais e o número de categorias.

pt.wikipedia.org

No final dos anos 1970, entretanto, a raça e a política viraram fatores determinantes, gerando divergências e divisões entre os skinheads.

pt.wikipedia.org

No entanto, em setembro de 2016, anunciou a demissão de todos as posições que ocupava na formação partidária, devido a algumas divergências internas.

pt.wikipedia.org