Translations for „forçoso“ in the Portuguese » English Dictionary

forçoso (-a) [forˈsozu, -ˈɔza] ADJ

1. forçoso (que tem força):

forçoso (-a)

forceful

2. forçoso (necessário):

forçoso (-a)

required

é forçoso trabalhar

it's necessary to work

Usage examples with forçoso

é forçoso trabalhar

it's necessary to work

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Para comprometer nessa grande iniciativa os capitais indispensáveis, forçoso era que houvesse uma segura garantia de êxito, e essa residia, apenas, na regulamentação do jogo.

pt.wikipedia.org

Verificada a incongruência da peça recursal com a decisão, quiçá pela utilização de arquivo alusivo a outro processo, forçoso o não conhecimento do apelo, na parte esgrimida inespecificamente.

pt.wikipedia.org

No caso aragonês seria preciso retrotrair a época mudéjar até 1526, data na que as leis da conversão forçosa dos muçulmanos foi promulgada também para os mudéjares aragoneses.

pt.wikipedia.org

A remoção forçosa levou ao despejo de cerca de 300.000 residentes, alguns dos quais tinham o título legal para a sua propriedade.

pt.wikipedia.org

Atribui um tipo à variável de forma forçosa, por exemplo, a soma de dois números inteiros originalmente passados como string, o resultado será do tipo inteiro.

pt.wikipedia.org

Pressões para igualitarismo e mudanças rápidas e forçosas, culminaram em um período de revolução e turbulência que fariam com que a filosofia mudasse de uma forma proveitosa.

pt.wikipedia.org

O socialismo democrático surge em oposição a outras correntes que defendem o autoritarismo, totalitarismo partidário e outros métodos forçosos como meio de transição para o socialismo.

pt.wikipedia.org

A revolta irmandinha constituiria o exílio forçoso de todos eles.

pt.wikipedia.org

Para essa corrente, como a legislação assegura ao nascituro diversos direitos, forçoso seria reconhecer que esse tem personalidade, já que não há direito sem sujeito.

pt.wikipedia.org

A natureza desta rebelião foi a mesma das anteriores: a oposição à integração forçosa numa estrutura estatal superior.

pt.wikipedia.org