Translations for „furor“ in the Portuguese » English Dictionary

furor [fuˈɾor] N m (ira, entusiasmo)

furor

rage

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Seu caderno perdido continha descobertas feitas em seu último ano de vida, que causaram um furor na comunidade da matemática quando foi descoberto em 1976.

pt.wikipedia.org

Seguiu-se um rápido combate com furor dos imperiais, motivados em vingar os companheiros caídos, sofrendo os paraguaios completa derrota.

pt.wikipedia.org

Em oito canções o furor experimental e lúdico de antes cedeu lugar a letras densas e elaboradas de canções que viraram sucessos.

pt.wikipedia.org

A ira e o furor perderam o respeito às veneráveis cãs, sendo que o cercaram e com golpes cruéis o deixaram morto.

pt.wikipedia.org

O rei tinha o direito de desabafar a sua indignação, e um caso tão injusto como aquele provocou-lhe um furor inflexível e inexorável.

pt.wikipedia.org

Formado exclusivamente por jogadores judeus causou furor, inveja e derrubou o mito do judeu fraco e incapaz.

pt.wikipedia.org

Eis aqui o motivo pelo furor, ódio, discórdia, sedição, morte.

pt.wikipedia.org

Mas o seu "ronronar" sensual causou um certo furor entre os fãs americanos.

pt.wikipedia.org

Verifica-se, portanto, nesse período, o grande furor dos livros de linhagens que legitimavam o sangue limpo da nova nobreza.

pt.wikipedia.org

Foi interessante, mas não suficiente para ser um furor.

pt.wikipedia.org