Translations for „honorífico“ in the Portuguese » English Dictionary

honorífico (-a) [onoˈɾifiku, -a] ADJ

honorífico (-a)

honorary

cargo honorífico

honorary position

Usage examples with honorífico

cargo honorífico

honorary position

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Ele também recebeu outros títulos honoríficos, como senador, duque glorioso (glorissimus dux) e dominus urbis.

pt.wikipedia.org

Em geral, o uso buída do título parece ter sido inconsistente, e foi empregado mais como um título honorífico em vez de um ofício.

pt.wikipedia.org

Embora o sufixo honorífico seja necessário, alguns verbos têm alternativas honoríficas que devem ser usadas além de - (u) si.

pt.wikipedia.org

A designação "granadeiros" foi contudo mantida como título honorífico de diversos regimentos.

pt.wikipedia.org

Essa posição tipicamente veio com o título honorífico de patrício.

pt.wikipedia.org

Note-se que esta estratificação dos cardeais em ordens é hoje apenas honorífica, não implicando que, por exemplo, um cardeal-diácono seja menos influente que um cardeal-presbítero.

pt.wikipedia.org

Em geral, os coreanos evitam o uso de pronomes no singular da segunda pessoa, especialmente quando usam formas honoríficas.

pt.wikipedia.org

Hoje em dia, a designação "dragões" é mantida como título honorífico de algumas unidades cerimoniais ou blindadas de diversos exércitos.

pt.wikipedia.org

AJaponês é também uma língua aglutinante, adicionando informações tais como negação, voz passiva, tempo pretérito, grau honorífico e causalidade na forma verbal.

pt.wikipedia.org

Ele exerceu tal função com os títulos honoríficos de conde dos domésticos, cônsul honorário e homem gloriosíssimo.

pt.wikipedia.org