Translations for „incita“ in the Portuguese » English Dictionary

a leitura incita a meninada a usar a imaginação

reading inspires kids to use their imagination

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Estes males, como vimos, têm origem no mundo inferior, que envia as calamidades e impurezas e incita aos crimes.

pt.wikipedia.org

Vestindo um terno acolchoado, ele incita os dois a atacá-lo.

pt.wikipedia.org

Já na bandeira portuguesa, o vermelho é a cor que incita a vitória, é combativa, quente e viril.

pt.wikipedia.org

A fêmea incita os machos fazendo movimentos laterais silenciosos ou quase silenciosos, e os machos geralmente respondem nadando à frente e virando a nuca.

pt.wikipedia.org

Como o sol, incita a ação, é tônico, forte e brilhante.

pt.wikipedia.org

A ideia clássica de representação política é incita à de participação popular no governo, por intermédio de representantes eleitos, por meio do sufrágio universal.

pt.wikipedia.org

A lei proposta estabelece cinco anos de prisão para qualquer cidadão que tolera, incita, testemunha, auxilia ou consuma um casamento entre pessoas do mesmo sexo.

pt.wikipedia.org

Por que a música pop é a única forma de arte que incita essa discussão ridícula?

pt.wikipedia.org

Antes de sua execução, incita o povo colombiano à rebelião frente à opressão espanhola.

pt.wikipedia.org

Evocando sentimentos piedosos, incita os berberes da região a revoltarem-se contra o verdadeiro sultão e permanece como governante da cidade durante sete anos.

pt.wikipedia.org