Translations for „incluídas“ in the English » Portuguese Dictionary

meals are extra

refeições não estão incluídas

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

As cinco espécies incluídas neste gênero são genericamente denominadas "ebolavírus".

pt.wikipedia.org

Nos estados-maiores de pequenas unidades onde não existem elementos especializados de planeamento e de instrução, estas áreas são incluídas nas operações.

pt.wikipedia.org

Uma grande variedade de características locais são incluídas, com montanhas, pequenas cidades, ambientes urbanos e uma grande barragem hidroeléctrica ao norte da fronteira.

pt.wikipedia.org

Antissionismo é a oposição política, moral ou religiosa às várias correntes ideológicas incluídas no sionismo, inclusive ao estado judeu, criado com base nesse conceito.

pt.wikipedia.org

Outros fatores como a renda, as relações diplomáticas entre países e as políticas de comércio foram incluídas em versões expandidas do modelo.

pt.wikipedia.org

Receitas e despesas não-operacionais são aquelas receitas e despesas decorrentes de transações não incluídas nas atividades principais ou acessórias que constituam objeto da empresa.

pt.wikipedia.org

Nos termos da nova legislação, as prestações em espécie incluídas no direito à reparação passam a compreender também o apoio psicoterapêutico à família do sinistrado.

pt.wikipedia.org

As músicas 2, 3, 4, 5 e 8 não foram incluídas na transmissão original.

pt.wikipedia.org

As espécies incluídas neste género são pequenos subarbustos espinhosos densamente ramificados, com folhas e caules recobertos por tricomas simples que lhes conferem uma coloração acinzentada.

pt.wikipedia.org

As seções de cordas e trompa foram gravadas e incluídas na mixagem final, mas não foram creditadas na embalagem do álbum.

pt.wikipedia.org