Translations for „irlandeses“ in the Portuguese » English Dictionary

os irlandeses

the Irish

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Esse gáu flathemon foi nomeado nos antigos textos legais irlandeses com o termo grosseiro cacc para enech ("merda no rosto / sua honra").

pt.wikipedia.org

Ademais, os sobrenomes irlandeses e alemães não se diferiam substancialmente dos sobrenomes ingleses.

pt.wikipedia.org

Os nacionalistas irlandeses não estavam dispostos a conceder quaisquer concessões ou garantias para diminuir o medo da minoria protestante.

pt.wikipedia.org

Grande número de irlandeses desempregados ou muito pobres viviam em condições precárias em favelas e cortiços das cidades americanas.

pt.wikipedia.org

Descendente de ingleses, alemães, galeses e irlandeses, era filho de um agricultor e de uma nutricionista.

pt.wikipedia.org

Seu pai tem ascendência havaiana e sua mãe é descendente de alemães, irlandeses e nativos americanos.

pt.wikipedia.org

Se a suspeita não se confirmava, o sangue quente dos buliçosos irlandeses, inimigos figadais dos ingleses, que mandavam no governo, se encarregava de torná-la realidade.

pt.wikipedia.org

Recrutou muitos agricultores escoceses-irlandeses para trabalhar suas terras.

pt.wikipedia.org

O encontro do parlamento irlandês que o proclamou como rei foi o primeiro com a presença de maiorais dos gaélicos além de aristocratas anglo-irlandeses.

pt.wikipedia.org

Ela é descendente de ingleses, franceses e irlandeses do lado paterno e descendentes de ingleses, escoceses e sicilianos do lado materno.

pt.wikipedia.org