Translations for „locomotiva“ in the Portuguese » English Dictionary

locomotiva [lokomoˈʧiva] N f

locomotiva

locomotive

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Uma locomotiva com um chassi só é designada por um número de três 3 cifras.

pt.wikipedia.org

Quando completamente carregada com água e carvão, cada locomotiva pesava 13,5 toneladas.

pt.wikipedia.org

Foi comprada em 1953 apenas uma unidade deste modelo de locomotiva, a mesma entrou em serviço em 1954.

pt.wikipedia.org

O transportador a vapor era uma espécie de locomotiva, apoiada em rastros instalados na traseira e em esquis instalados à frente.

pt.wikipedia.org

Depois da explosão foi construída uma nova entrada e esta antiga, e com esta locomotiva a vapor servem de museu.

pt.wikipedia.org

Em um momento, a escritora surge no interior vagão da locomotiva, retornando para sua casa, após uma jornada de trabalho na estação.

pt.wikipedia.org

Uma quinta locomotiva similar ao modelo prévio foi construído em 1958 para o estoque departamental (trabalho de manutenção).

pt.wikipedia.org

Em termos mecânicos, uma locomotiva diesel é uma máquina de "potência constante".

pt.wikipedia.org

Para situações de emergência o trem leva em cada viagem, além da locomotiva que arrasta a formação, outra adicional.

pt.wikipedia.org

Foi feita uma tentativa de mover a locomotiva com 14 cavalos, mas falhou.

pt.wikipedia.org