Translations for „manual“ in the Portuguese » English Dictionary

I . manual <-ais> [mɜnuˈaw, -ˈajs] N m

manual

manual

II . manual <-ais> [mɜnuˈaw, -ˈajs] ADJ

manual

manual

trabalho manual

manual labor

Usage examples with manual

trabalho manual

manual labor

siga as instruções do manual

follow the directions in the manual

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Seu encaixe manual produziu as pequenas tolerâncias que promoviam a lubrificação do filme.

pt.wikipedia.org

Representam os meios de exploração do solo, manual ou mecanizado.

pt.wikipedia.org

Os fotómetros podem encontrar-se sobre duas formas, fotómetros internos e manuais (externos).

pt.wikipedia.org

A tecelagem pode ser artesanal (tecelagem manual), utilizando-se de teares manuais, ou industrial, com teares automáticos.

pt.wikipedia.org

O livro, muitas vezes referido como um "manual de suicídio", descreve os meios que os pacientes terminais podem usar para cometer suicídio.

pt.wikipedia.org

Toda a parte sul e ocidental é dedicada às oficinas de trabalho manual, estábulos e dependências ligadas ao trabalho do campo.

pt.wikipedia.org

Os monges devotavam o seu tempo ao serviço religioso ou ao trabalho manual.

pt.wikipedia.org

O trabalho manual da tradição monástica foi, portanto, substituído pelo estudo.

pt.wikipedia.org

Há opção de transmissão manual, automatizada e automática, esta última com nove marchas.

pt.wikipedia.org

A maioria das cidades que possuíam sistemas telefônicos eram atendidas por centrais manuais com mesas operadas por telefonistas.

pt.wikipedia.org