Translations for „melar“ in the Portuguese » English Dictionary

I . melar [meˈlar] VB trans

melar (adoçar)

to sweeten

melar (sujar)

to mess

II . melar [meˈlar] VB refl

melar melar-se:

melar-se

to become messy

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Portuguese

Outros danos menores poderão ser causados pela melada segregada, difícil de remover.

pt.wikipedia.org

Seu nome científico significa: do (grego) kerkos = cauda; e de macro = longo; e do (grego) melania, melas = negritude, negro, preto.

pt.wikipedia.org

A fita estava toda melada e eu não sabia se conseguiria recuperá-la.

pt.wikipedia.org

No retorno para essa proteção, as formigas recebem uma excreção doce, conhecido como "melada".

pt.wikipedia.org

Os conídios secundários formam uma superfície esbranquiçada nas gotas de melada e são espalhados pelo vento.

pt.wikipedia.org

O excesso de seiva é excretado, formando melada que costuma atrair as formigas.

pt.wikipedia.org

A teoria da trofobiose vai buscar muito dos seus argumentos ao contexto biológico em que se processa a produção de melada.

pt.wikipedia.org

Há, contudo, outros seres vivos além destes a ocasionar a excreção de melada das plantas.

pt.wikipedia.org

Até hoje, a cada 12 anos, cada uma dessas cidades é sede da mela.

pt.wikipedia.org

Eles cuidam de pulgões como melada, se alimentam de pequenos insetos e vertebrados e se alimentam de plantas, especialmente de materiais doces.

pt.wikipedia.org