Translations for „off-guard“ in the Portuguese » English Dictionary

(Go to English » Portuguese)

resguardo [xezˈgwardu] N m

resguardo

protection

resguardo

regimen

vanguarda [vɜ̃ŋˈgwarda] N f

vanguarda (dianteira)

vanguard

vanguarda (arte)

the avantgard

estar na vanguarda

to be at the forefront

retaguarda [xetaˈgwarda] N f MIL

retaguarda

rear guard

I . guarda [ˈgwarda] N f

1. guarda (pessoas):

guarda

guard

guarda de honra

guard of honor

guarda nacional

national guard

render a guarda

to change guard

2. guarda (defesa):

guarda

defense Am

guarda

defence Brit

pôr-se em guarda

to be on one's guard

3. guarda (custódia):

guarda

custody

ter a guarda de filhos

to have custody of children

4. guarda (veteranos de um grupo):

guarda

guard

a velha guarda

the old guard

II . guarda [ˈgwarda] N mf

guarda

security guard

guarda

watchman

guarda do banco

bank security guard

guarda de trânsito

traffic policeman m

guarda de trânsito

policewoman f